Les petits cahiers

InspirationShabby_8828

S’entourer de jolis cahiers pour continuer à écrire.

Le secrétaire a été relooké par nos soins.

Surround itself with attractive exercise books to continue to write.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fleurs, Shabby | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Contre-jour

InspirationShabby_9518
Le bonheur est constitué de menus plaisirs.

(prendre le temps de laver le linge délicat à la main et le faire sécher au soleil)

Pince à linge « home made » à ne sortir que par beau temps.

 The happiness is constituted by little pleasures.

Lire la suite...

Posté dans Bricolage, Décoration Shabby, Dentelle, Jardin, Linge ancien, Tissu | Marqué avec , , , , , , , | 1 Shabby commentaires

L’horizon des coussins

InspirationShabby_5399

Moment privilégié pour les enfants, l’été nécessite son stock de coussins à tout faire.

La galette homemade est volontairement imparfaite.

Moment favored for the children, the summer requires its stock of pillows.

Lire la suite...

Posté dans Chaises, Chambre, Décoration Shabby, Linge de maison, Shabby | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Point d’eau

InspirationShabby_3250

Rafraichir le temps avec des traits de vert.

A green bouquet to refresh the atmosphere.

Lire la suite...

Posté dans Cuisine, Décoration Shabby, Shabby | Marqué avec , , , , , , , | 1 Shabby commentaires

Harmonie pastel

InspirationShabby_8922

 Le rose et le bleu turquoise s’équilibrent dans la douceur. Tandis que le fauteuil non encore  revêtu de sa toile définitive, s’est pudiquement vu recouvrir d’une housse que nous avons réalisée dans un ancien drap blanc.

The pink and the turquoise blue balance each other in the sweetness.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fauteuil, Meubles, Shabby | Marqué avec , , , , , , , | 1 Shabby commentaires

Songe d’un jour d’été

InspirationShabby_8346

 La dentelle ancienne s’étire sur la surface d’un miroir comme la brume au-dessus d’un lac…

The former lace stretches on the surface of a mirror as the mist over a lake…

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Dentelle, Fleurs, Linge ancien, Miroirs, Shabby | Marqué avec , , , , , , | 1 Shabby commentaires

Plumetis

InspirationShabby_b0160

 Dénicher de jolis cintres pour suspendre de délicates robes.

Dislodge beautiful hanger to suspend delicate dresses.

Lire la suite...

Posté dans Chambre, Décoration Shabby, Dentelle, Linge ancien, Shabby | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Gros nounours

InspirationShabby_5390

Les gros ours aussi aiment la douceur.

The big bears also like sweetness.

Lire la suite...

Posté dans Chambre, Coussins, Décoration Shabby, Dentelle, Linge de maison, Shabby | Marqué avec , , , , , , | 1 Shabby commentaires

Le vieux fauteuil

InspirationShabby_9077

Adorable cabriolet usé par les ans, tu n’es encore qu’au début de ta carrière…

Lovely convertible used by years.

Lire la suite...

Posté dans Cadre ancien, Décoration Shabby, Fleurs, Meubles, Shabby | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire