Table fleurie

InspirationShabby_0432Peu de fleurs suffisent à enchanter une table.

 Few flowers are enough to enchant a table.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fleurs, Shabby, Vaisselle | Marqué avec , , , | 2 Shabby commentaires

Histoire de linge

InspirationShabby_1706

Le linge est d’autant plus précieux qu’il a été chiné.

The linen is all the more precious as it was bargained.

Lire la suite...

Posté dans Shabby | Marqué avec , , , , , | 1 Shabby commentaires

Pétillante

InspirationShabby_8071

Quelques notes argentées pour ajouter à la gaieté d’un dîner.

 Some details silvered to add to the cheerfulness of a dinner.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Shabby, Vaisselle | Marqué avec , , , , | 1 Shabby commentaires

La perspective des fleurs

InspirationShabby_6434

Pour célébrer le printemps.

To celebrate the spring.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fleurs, Shabby | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

La petite nouvelle

InspirationShabby_3057

Une nouvelle chaise, à fort potentiel, a intégré notre univers. Très âgée, elle demande une mise en beauté.

A new chair, with great potential  integrated our universe. Very old, it asks for a putting in beauty.

Lire la suite...

Posté dans Chaises, Décoration Shabby, Fauteuil, Shabby | Marqué avec , , , , | 2 Shabby commentaires

Fleur de style

InspirationShabby_7275

Hormis les abat-jour nous avons relooké l’applique, cadre perlé, planche de bois, et signature de rose sculptée, le tout blanchi pour notre plus grand plaisir.

 Except lampshades we relooked the wall lamp, the pearl frame, the wooden board, and the signature of sculptured rose, the whole cleared for our most great pleasure.

Lire la suite...

Posté dans Cadre ancien, Décoration Shabby, Lampes, Shabby | Marqué avec , , , , , | 2 Shabby commentaires

Anémone

InspirationShabby_5443

 Une fleur solitaire enrichit les lieux de sa beauté unique.

 A solitary flower enriches the places of its unique beauty.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fleurs, Shabby | Marqué avec , , , , , | 2 Shabby commentaires

So charming

InspirationShabby_0376

Au delà des taches, une délicate harmonie.

Beyond spots, a delicate harmony.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fleurs, Shabby | Marqué avec , , , , , , , | 1 Shabby commentaires

Les cachettes

InspirationShabby_5378

De petits espaces sont aménagés sous le lit fait maison. Il s’y glisse des coussins, des peluches, ou des livres…

Storage space are placed under the home-made bed. Book pillows, cuddly toys, or books are tidy up there.

Lire la suite...

Posté dans Bricolage, Chaises, Chambre, Décoration Shabby, Shabby | Marqué avec , , , , | 2 Shabby commentaires