Des livres émane la lumière. La connaissance est mystérieuse, évanescente, et fascinante, aussi avons-nous tenté de mettre certains écrits sous-scellés. Books emanates the light. The knowledge is mysterious, evanescent, and fascinating, also we tried to put certain sub-sealed papers.
Ce clair objet du désir… Heureusement, que nous avons trouvé une jolie petite cloche ancienne. This object of the wish… Fortunately, we found nice little bell.
Ici règne un désordre que d’aucuns trouvent charmants. Here reigns a disorder which some people find charming.
Le lapin de Pâques apporte son lot de friandises. The rabbit of Easter brings its lot of candies.
Meubles d’esprit brocante et petit banc ancien s’ingénient à offrir une ambiance conviviale au-delà de l’esprit pratique de la salle à manger. Furniture of secondhand offer a friendly atmosphere beyond the practical of the dining room.
Le bleu des myrtilles s’unit à la couleur des églantines du compotier, pour fêter le printemps. The blue of blueberries unites with the color of the dog roses of the compote dish, to celebrate the spring.
L’ancienne fenêtre transformée en miroir, ouvre l’espace sur de profonds horizons. The former window transformed into mirror, opens the space on profound horizons.
Dénicher une banquette cannée, ainsi qu’une quantité illimitée de coussins plus jolis les uns que les autres, et voici dressé un petit coin accueillant. Find a caned sofa, as well as an unlimited quantity of more attractive pillows, and here…
L’esprit trousseau tient à maintes détails, et surtout à son grand âge. The spirit trousseau holds in many details, and especially its old age