Mois : septembre 2014

Un rayon monotone

La monochromie des jours est assez fascinante. (Le “rayon monotone” est emprunté au très émouvant Verlaine) Banquette redécorée par nos soins. Bench decorated  by ourselves.

Nacre rose

Lorsque le vieux rose des fleurs et la nacre des anciens boutons se répondent, grand est le plaisir de se mettre à l’ouvrage. Antiques give a lot of pleasure.

Crinoline

Issue d’un bas de jupon, la dentelle s’évase en corolle. Ainsi parée, la liseuse délaisse ses romans pour tournoyer au rythme de la valse. Nous nous sommes amusés à réaliser l’abat-jour. We enjoied realizing the lampshade with the old linen.