Mois : novembre 2014

Allumettes

Faire provision d’allumettes et de chandelles pour passer l’hiver au chaud. Make reserve of matches and candles to cross the winter in the warmth.

Blackberries

 Les jolies couleurs des fruits s’harmonisent à celles de la porcelaine ancienne, éveillant la convoitise. The attractive colors of fruits harmonize to those of the former china, awakening the greed.

Sur les hauteurs

 Petit tutoriel : Premièrement dénicher une charmante applique. Deuxièmement trouver un cadre rond en bois (ça n’est pas si facile!) Troisièmement insérer une planche découpée au format, et la percer d’un rond. Quatrièmement agrémenter le cadre peint en blanc d’une…

Blanche cuisine

Nous avons fabriqué le meuble de rangement de la cuisine et repatiné les antiquités: table, chaise et tabouret, à notre goût. The piece of furniture of the cooking was realized by ourselves, and repatinés furniture according to our tastes.

Coussin double

Nous en avions envie , nous l’avons confectionné avec une chemise ancienne, qui enveloppe un coussin fleuri et rayé. We wanted it, we made it with a old shirt, which wraps a flowery pillow.