Archives Mensuelles : décembre 2015

Une étoile de porcelaine

 

InspirationShabby_6854

Une première étoile home made, pour une grande occasion.

Un grand merci à vous qui participez à l’aventure d’Inspiration Shabby de par vos adorables commentaires, ainsi qu’à ceux qui nous font le plaisir de s’arrêter sur nos pages.

Belle et heureuse année à vous tous.

A china star for a great moment. Happy new year!

Lire la suite...

Posté dans Bougeoir, Bricolage, Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , | 4 Shabby commentaires

Lueurs et bougies

InspirationShabby_6801

Les lumières ont le pouvoir de dessiner des univers insoupçonnés.

The magic effect of the lights

 

Lire la suite...

Posté dans Bougeoir, Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , , , | 1 Shabby commentaires

Parure de fête

InspirationShabby_6891

La chambre a revêtu ses voiles de dentelles dans l’attente de la belle nuit.

Joyeux Noël!

The bedroom illuminated for Christmas.

Merry Christmas!

InspirationShabby_6890

Lire la suite...

Posté dans Chambre, Décoration Shabby, Dentelle, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , , | 2 Shabby commentaires

L’esprit du sous-bois

InspirationShabby_7107

Noël évoque la montagne et ses sapins enneigés, c’est pourquoi nous avons réalisé ces décorations avec de la mousse, des bougies de sapin et pommes de pin ceintes de guirlandes de perles.

Some Christmas decorations with fresh moss.

 

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , , | 5 Shabby commentaires

Boule de lumière

InspirationShabby_6811

De la lumière avant toute chose… pour une ambiance magique.

 A ball of light for magic Christmas

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Fauteuil, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , , , | 3 Shabby commentaires

Lumières à l’horizon

InspirationShabby_5855Le panier a été choisi pour sa jolie forme, pratique de surcroit, il ne restait qu’à le peindre en blanc pour qu’il s’harmonise au décor.

We painted in white the beautiful basket.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , , | 1 Shabby commentaires

Le panier des lumières

InspirationShabby_6762

Dentelles et panier, on entrevoit une autre époque, presque précieuse.

Christmas, the time of the lights.

 

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby | Marqué avec , , , , | 2 Shabby commentaires

Une très légère élégance

InspirationShabby_6774

J-18, on sort, on lave, on empile,  dans la douceur.

D- 18, we wash, we pile, softly.

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby, Vaisselle | 1 Shabby commentaires

Lumière de Noël

InspirationShabby_6739

Un sapin enneigé, des boules blanches, la couleur givrée du verre: les contours de la fête se précisent.

 A christmas tree, white balls, the hoarfrost color of the glass…

Lire la suite...

Posté dans Décoration Shabby, Lumières, Noël, Shabby, Vaisselle | Marqué avec , , , , | 2 Shabby commentaires