La cueillette a été belle, toute en nuances de blancs. The picking was beautiful, quite in nuances of whites.
Blanche cueillette
Étiquette : décor blanc
Anémone
Une fleur solitaire enrichit les lieux de sa beauté unique. A solitary flower enriches the places of its unique beauty.
Rose pâle
Même hors des champs, des fleurs délicates expriment la poésie d’une saison pleine de charme. Even outside fields, delicate flowers express the poetry of a season full of charm.
Bianca
Petits plans
Nouveaux plants pour une nouvelle année et ses promesses… Bonne année ! New plants for new year and its promises… Happy New Year!
Un rayon monotone
La monochromie des jours est assez fascinante. (Le “rayon monotone” est emprunté au très émouvant Verlaine) Banquette redécorée par nos soins. Bench decorated by ourselves.
Point d’eau
Rafraichir le temps avec des traits de vert. A green bouquet to refresh the atmosphere.
La vieille cafétière
Le délicat motif de la porcelaine se marie joliment au rose lilas de la taie. The purple motive of the coffeepot reminds the color of the pillow.
Un cadre pour une rose
Le cadre en bois délicatement sculpté sert d’écrin à la ravissante broderie dont le modèle a été trouvé chez Luli. The delicately sculptured wooden frame is ideal for the charming embroidery found at Luli.