Une rose aux jolies couleurs, c’est un peu de douceur aux heures laborieuses. Le bureau est fait maison. On the home-made desk, a rose with attractive colors
Charmant office
Étiquette : décoration cosy charme
Reflets mauve
Ou comment un miroir ancien repatiné peut faire office de plateau. An old mirror can serve as tray.
L’image en miette
Tel est l’envers de la chine. Il ne faut pas hésiter à retrousser ses manches pour reconstruire ce qui part en morceaux. A old mirror to be worked again.
L’heure du bain
Ces derniers temps, nous avons pris celui de bricoler. Nous avons aménagé un meuble à compartiments et tiroirs pour la salle d’eau. Dans l’élan, nous avons pourvu la chaise ancienne d’une galette de chaise ajustée home made. We made a…
Esprit d’hiver
Lorsque le temps se fait gris, une boisson chaude nous réchauffe tout en douceur. When the weather makes grey, a warm drink warms us quite softly.
Cocooning
Ou le charme suranné de la bouillotte de grand-mère. La bouillotte vient d’un Zara Home. The charm of grandmother’s hot-water bottle.
Cosy relooking
Peu de meubles sont vendus tous blancs, nous prenons donc souvent les choses en main. Etape un, trouver un repose-pied aux jolies courbes orné de fleurs sculptées aux quatre coins. Etape numéro deux enlever les couches de peintures qui se…
Vagues blanches
L’étagère et le lit sont hand made. Les découpes arrondies de l’étagère confèrent beaucoup de légèreté au meuble et permettent de stabiliser les livres rendant ainsi inutiles les serre-livres.
