Voici un bel exemple de ce qu’il ne faut pas faire, à savoir laisser trainer ses affaires à même le sol et mélanger les usages… Here is a beautiful example to let what not to do, having mess on the…
L’élégance du désordre
Étiquette : gustavien
Tableau des tendances
Idées studieuses avec ce tableau qui épingle les tendances du moment, côté maison. Décorative, cette source d’inspiration est facile à réaliser : dénicher un joli cadre de brocante, tendre des rangs de cordelière, et épingler des chutes de tissus, dentelles,…
Roses en sucre
Le sucre s’est cristallisé sur les minuscules petites roses. The sugar crystallized on the tiny small roses.
Tisane et vieilles dentelles
A la maison, l’heure du thé fait parti des moments privilégiés. La tasse et la théière font parti des collections Amadeus. At the house, the tea time give us privileged moments.
Dévoilé
Le voile de tulle ancien s’est posé avec sa délicatesse coutumière sur le banc que nous venons de repatiner en blanc. The veil of former tulle is settled on the bench
Les dessous du shabby
Les dessous anciens se portent au grand jour sous le soleil. The old petticoats go in broad daylight under the sun.
Panier de pivoines
Impossible de vous transmettre en plus de l’image le parfum de ces magnifiques pivoines. Impossible to transmit you besides the image the perfume of these magnificent peonies.
Décor de Noel
Fleurs en camaieu
Bien qu’elles ne soient pas jaunes, les fleurs s’inclinent sur leur reflet. Tandis que le très beau cadre ancien flatte leur délicatesse. Although they are not yellow, flowers lean over their image. While the ancient very nice frame flatters their…