Étiquette : style brocante shabby

Le charme du détail

 Quelques détails: les fleurs du fauteuil en cours de restauration et ceux de classeurs customisés par nos soins. Some details: the flowers of the armchair in the course of restoration and those of files customized by ourselves.

Un rayon monotone

La monochromie des jours est assez fascinante. (Le “rayon monotone” est emprunté au très émouvant Verlaine) Banquette redécorée par nos soins. Bench decorated  by ourselves.

Petit bagage

Le charme des vieux objets voyage dans le temps pour notre plus grand plaisir. The charm of the old objects travels in the time for our great pleasure.

Dévoilé

Le voile de  tulle ancien s’est posé avec sa délicatesse coutumière sur le banc que nous venons de repatiner en blanc.  The veil of former tulle is settled on the bench