Le délicat motif de la porcelaine se marie joliment au rose lilas de la taie. The purple motive of the coffeepot reminds the color of the pillow.
La vieille cafétière
Étiquette : antan
Manuscrit
De petits riens choisis suffisent au plaisir, trois branches de fleurs, une belle écriture, du tissu immaculé: un peu de bonheur se glisse dans nos âmes. Small thing for the pleasure, three branches of flowers, a beautiful writing, some spotless…
Guimauve
Ce clair objet du désir… Heureusement, que nous avons trouvé une jolie petite cloche ancienne. This object of the wish… Fortunately, we found nice little bell.
La coquette bergère
Lorsque chutent les températures les bergères s’emmitouflent. When fall the temperatures armchairs wrap up themselves.
Joyeux Noel
Pour se rappeler que l’on est jamais tout à fait seul… To remind that we are never completely alone…
Petits et gros flocons
Noel s’approche à pas feutrés, et les prépartifs se dessinent tout en douceurs, tout en rondeurs. Christmas approaches slowly, and prépartifs takes shape everything in sweetnesses, everything in curvatures.
Réflexions
Commencer à réunir les éléments pour créer une atmosphère de fête. Begin to combine elements to create a festive atmosphere.
Pampilles romantiques
Un soupçon de romantisme en plus avec ces rivières de pampilles que nous lui avons ajoutées. A suspicion of romanticism in more with these rivers of pendants which we added it.