Une inspiration fleurie nous a soufflé l’idée de relooker la chaise ancienne avec un joli bout de tissu. A flowery inspiration blew us the idea to relook the antique chair with a nice small end of fabric.
Une si jolie quiétude
Étiquette : deco gustavienne
Lanterne blanche
L’extérieur aussi se pare de blanc. Nous avons peint le petit pot de fleur et la lanterne galvanisés à l’origine. The outside also adorns itself with white. We painted the small jar of flower and the lantern galvanized originally.
Romance
La banquette ancienne joliment travaillée invite à la rêverie. The old nicely worked seat invites in the musing.
Dans un compte
Il est important de ne pas oublier les détails, et tous les ajouts essentiels. Le marque page en linge ancien vient de Lilisa It is important not to forget details, and all the essential addition.
Esprit d’hiver
Lorsque le temps se fait gris, une boisson chaude nous réchauffe tout en douceur. When the weather makes grey, a warm drink warms us quite softly.
Un soupçon de nostalgie
Dans un mois, le printemps, le redoux, le renouveau, les premières fleurs dans les arbres… In a month, the spring, the revival, the first flowers in trees..
Petites roses
Petites roses et tasses de thé, ou le charme de la vie à l’anglaise. Le vase est un pot à lait Amadeus. Small roses and cups of tea, the charm of English life.
So pretty
Quelques roses aux tons fanés, un brin d’hortensia et l’on effleure gaiement le shabby style. Some roses in passe tones, a bite d ‘hortensia recall the shabby style.
Les trois roses
Les trois roses sont trop jolies pour que l’on tente de les départager. Nous avons couronné les trois gracieuses à l’aide d’un cadre chiné que nous avons repeint en blanc. We put the three roses in a patterned frame which…