Une très jolie tasse pour charmer le quotidien. A very attractive cup to charm the day life.
Porcelaine délicate
Étiquette : Décoration d’antan
La vieille passoire
La patine du temps ajoute à la beauté, par un supplément de nuances. The patina of time adds to the beauty, by a supplement of nuances.
La patine du gris
Comme dans un ancien daguerréotype, le décor se décline en noir et blanc et pourtant… As in the old daguerreotype, the decoration comes in black and white and nevertheless…
Petit bagage
Le charme des vieux objets voyage dans le temps pour notre plus grand plaisir. The charm of the old objects travels in the time for our great pleasure.
Secrets d’armoire
Dans le fond des armoires de petits sacs de lavande relookés par nos soins se blottissent en douceur. Small bags of lavender are hidden in the cupboards.
Le choix des peluches
Lorsque s’installent les peluches, les enfants n’ont qu’à bien se tenir. The reign of cuddly toys.
Couleur opaline
Quelques anémones apportent ce qu’il faut de douceur à une séance de travail. Some anemones bring what it is necessary of sweetness for a working session.
Dévoilé
Le voile de tulle ancien s’est posé avec sa délicatesse coutumière sur le banc que nous venons de repatiner en blanc. The veil of former tulle is settled on the bench
Les heures douces
S’offrir un moment de détente en prenant le petit déjeuner sur la terrasse avant les heures trop chaudes. Offer itself one moment of relaxation by having breakfast on the terrace before too hot hours